پیغام‌های سامانه

پرش به ناوبری پرش به جستجو
این فهرستی از پیغام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً محلی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
پیغام‌های سامانه
صفحهٔ نخستصفحهٔ قبلصفحهٔ بعدیصفحهٔ آخر
نام متن پیش‌فرض پیغام
متن کنونی پیغام
apihelp-block-example-ip-simple (بحث) (ترجمه) آی‌پی <kbd>۱۹۲٫۰٫۲٫۵</kbd> را برای سه روز همراه دلیل <kbd>برخورد اول</kbd> ببندید
apihelp-block-example-user-complex (بحث) (ترجمه) بستن کاربر<kbd>خرابکار</kbd> به شکل نامحدود به علت <kbd>خرابکاری</kbd>، همچنين جلوگيری از ايجاد حساب جديد و ارسال ايميل.
apihelp-block-param-allowusertalk (بحث) (ترجمه) به کاربر برای ویرایش صفحه بحث‌شان اجازه دهید (بسته به <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).
apihelp-block-param-anononly (بحث) (ترجمه) فقط بستن کاربران ناشناس (مانند غیرفعال کردن ویرایش‌های ناشناس این آی‌پی).
apihelp-block-param-autoblock (بحث) (ترجمه) به طور خودکار آخرین نشانی آی‌پی استفاده‌شده، و هر نشانی پس از آن که سعی می‌کند از آن داخل شود را ببند.
apihelp-block-param-expiry (بحث) (ترجمه) Expiry time. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). If set to <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, or <kbd>never</kbd>, the block will never expire.
apihelp-block-param-hidename (بحث) (ترجمه) نام کاربری را از سیاههٔ بستن پنهان کن. (نیازمند دسترسی <code>hideuser</code> است).
apihelp-block-param-namespacerestrictions (بحث) (ترجمه) List of namespace IDs to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true.
apihelp-block-param-nocreate (بحث) (ترجمه) جلوگیری از ایجاد حساب.
apihelp-block-param-noemail (بحث) (ترجمه) از کاربر در برابر ارسال ایمیل از طریق ویکی جلوگیری شود. (نیازمند دسترسی <code>blockemail</code> است).
apihelp-block-param-pagerestrictions (بحث) (ترجمه) List of titles to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true.
apihelp-block-param-partial (بحث) (ترجمه) Block user from specific pages or namespaces rather than the entire site.
apihelp-block-param-reason (بحث) (ترجمه) دلیل بسته‌شدن
apihelp-block-param-reblock (بحث) (ترجمه) اگر کاربر پیش از این مسدود شده‌است، مسدود موجود را بازنویسی کن.
apihelp-block-param-tags (بحث) (ترجمه) Change tags to apply to the entry in the block log.
apihelp-block-param-user (بحث) (ترجمه) نام کاربری، آدرس آی پی یا محدوده آی پی موردنظر شما برای بستن.
apihelp-block-param-userid (بحث) (ترجمه) Specify <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> instead.
apihelp-block-param-watchuser (بحث) (ترجمه) صفحه‌های کاربر و بحث کاربر نشانی آی‌پی یا کاربر را پی‌گیری کنید.
apihelp-block-summary (بحث) (ترجمه) بستن کاربر
apihelp-changeauthenticationdata-example-password (بحث) (ترجمه) تلاش برای تغيير گذرواژه فعلی کاربر به <kbd>نمونهٔ گذرواژه</kbd>.
apihelp-changeauthenticationdata-summary (بحث) (ترجمه) تغيير اطلاعات احراز هويت برای کاربر فعلی
apihelp-changecontentmodel-example (بحث) (ترجمه) Change the main page to have the <code>text</code> content model
apihelp-changecontentmodel-param-bot (بحث) (ترجمه) Mark the content model change with a bot flag.
apihelp-changecontentmodel-param-model (بحث) (ترجمه) Content model of the new content.
apihelp-changecontentmodel-param-pageid (بحث) (ترجمه) Page ID of the page to change the contentmodel of. Cannot be used together with <var>$1title</var>.
apihelp-changecontentmodel-param-summary (بحث) (ترجمه) Edit summary and log entry reason
apihelp-changecontentmodel-param-tags (بحث) (ترجمه) Change tags to apply to the log entry and edit.
apihelp-changecontentmodel-param-title (بحث) (ترجمه) Title of the page to change the contentmodel of. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>.
apihelp-changecontentmodel-summary (بحث) (ترجمه) Change the content model of a page
apihelp-checktoken-example-simple (بحث) (ترجمه) تست اعتبار یک توکن <kbd>csrf</kbd>
apihelp-checktoken-param-maxtokenage (بحث) (ترجمه) حداکثر عمر توکن به ثانیه.
apihelp-checktoken-param-token (بحث) (ترجمه) توکن برای تست
apihelp-checktoken-param-type (بحث) (ترجمه) نوع توکنی که دارد آزمایش می‌شود.
apihelp-checktoken-summary (بحث) (ترجمه) Check the validity of a token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.
apihelp-clearhasmsg-example-1 (بحث) (ترجمه) پاک‌کردن پرچم <code>hasmsg</code> برای کاربر جاری
apihelp-clearhasmsg-summary (بحث) (ترجمه) پرچم <code>hasmsg</code> را برای کاربر جاری پاک کن.
apihelp-clientlogin-example-login (بحث) (ترجمه) شروع فرآیند ورود به ويکی به عنوان کاربر <kbd>نمونه</kbd> با گذرواژهٔ <kbd>نمونهٔ گذرواژه</kbd>
apihelp-clientlogin-example-login2 (بحث) (ترجمه) Continue logging in after a <samp>UI</samp> response for two-factor auth, supplying an <var>OATHToken</var> of <kbd>987654</kbd>.
apihelp-clientlogin-summary (بحث) (ترجمه) Log in to the wiki using the interactive flow.
apihelp-compare-example-1 (بحث) (ترجمه) ایجاد تفاوت بین نسخه 1 و 2
apihelp-compare-extended-description (بحث) (ترجمه) شما باید یک شماره بازبینی، یک عنوان صفحه، یا یک شناسه صفحه برای هر دو «از» و «به» مشخص کنید.
apihelp-compare-param-fromcontentformat (بحث) (ترجمه) <kbd>fromslots=main</kbd> را تعیین کن و در عوض، <var>fromcontentformat-main</var> را به کار ببر.
apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} (بحث) (ترجمه) Content serialization format of <var>fromtext-{slot}</var>.
apihelp-compare-param-fromcontentmodel (بحث) (ترجمه) <kbd>fromslots=main</kbd> را تعیین کنید و در عوض، <var>fromcontentmodel-main</var> را به کار ببر.
apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} (بحث) (ترجمه) Content model of <var>fromtext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters.
apihelp-compare-param-fromid (بحث) (ترجمه) شناسه صفحه اول برای مقایسه.
apihelp-compare-param-frompst (بحث) (ترجمه) Do a pre-save transform on <var>fromtext-{slot}</var>.
apihelp-compare-param-fromrev (بحث) (ترجمه) نسخه اول برای مقایسه.
apihelp-compare-param-fromsection (بحث) (ترجمه) Only use the specified section of the specified 'from' content.
apihelp-compare-param-fromsection-{slot} (بحث) (ترجمه) When <var>fromtext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var> as if for a section edit.
صفحهٔ نخستصفحهٔ قبلصفحهٔ بعدیصفحهٔ آخر